时间：02-27 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：8021
The thin man stepped out of the cauldron, staring at Harry . . . and Harry stared back into the face that had haunted his nightmares for three years. Whiter than a skull, with wide, livid scarlet eyes and a nose that was flat as a snakes with slits for nostrils . .
The words were repeated, the shadowy figures pressing in on them gasped it to those around them . . . and then others shouted it - screeched it - into the night - "He's dead!" "He's dead!" "Cedric Diggory! Dead!"
"Crouch!" Snape said, stopping dead in the doorway. "Barty Crouch!"
Voldemort was ready. As Harry shouted, "Expelliarmus!" Voldemort cried, "Avada Kedavra!"
"Harry!" he heard Cedric shouting. "You all right? Did it fall on you?"
"Gone off me a bit, hasn't she?" said Harry lightly, folding up the paper.
He scrambled forward on his knees and kissed the hem of Voldemort's robes.
The sphinx smiled at him.
Voldemort can offer them much more scope for their powers and their pleasures than you can! With the dementors behind him, and his old supporters returned to him, you will be hard-pressed to stop him regaining the sort of power he had thirteen years ago!"
"Point Me," he whispered to his wand, holding it flat in his palm.
Albus Dumbledore should surely consider whether a boy such as this should be allowed to compete in the Triwizard Tournament. Some fear that Potter might resort to the Dark Arts in his desperation to win the tournament, the third task of which takes place this evening.
Oh, he seemed the very chance I had been dreaming of... for he was a teacher at
Watched the map. When everyone was gone, I Transfigured my father's body. He became a
Master . . . Master " he murmured.
"You killed your father," Dumbledore said, in the same soft voice. "What did you do with the body?"
"If I thought I could help you," Dumbledore said gently, "by putting you into an enchanted sleep and allowing you to postpone the moment when you would have to think about what has happened tonight, I would do it. But I know better. Numbing the pain for a while will make it worse when you finally feel it. You have shown bravery beyond anything I could have expected of you. I ask you to demonstrate your courage one more time. I ask you to tell us what happened.",
Harry, Bill, and Mrs. Weasley whiled away the afternoon with a long walk around the castle, and then returned to the Great Hall for the evening feast. Ludo Bagman and Cornelius Fudge had joined the staff table now. Bagman looked quite cheerful, but Cornelius Fudge, who was sitting next to Madame Maxime, looked stern and was not talking.;
The thing inside the bundle of robes on the ground was stirring more persistently, as though it was trying to free itself. Now Wormtail was busying himself at the bottom of the cauldron with a wand. Suddenly there were crackling names beneath it. The large snake slithered away into the darkness.？
"Ladies and gentlemen, the third and final task of the Triwizard Tournament is about to begin! Let me remind you how the points currently stand! Tied in first place, with eighty-five points each - Mr. Cedric Diggory and Mr. Harry Potter, both of Hogwarts School!" The cheers and applause sent birds from the Forbidden Forest fluttering into the darkening sky. "In second place, with eighty points - Mr. Viktor Krum, of Durmstrang Institute!" More applause. "And in third place - Miss Fleur Delacour, of Beauxbatons Academy!"（央视记者 徐海霞）